Cikelin Chronicle

Tahun lalu buku-buku yang dibaca Lil A (10 tahun) tidak banyak. Aku maklum karena fokus kami tahun lalu adalah perkembangan bahasa Jermannya. Juga, dia sedang di usia nanggung. Interest-nya ke buku anak-anak berkurang, sementara untuk cerita di buku remaja belum nyandak. Selain bacaan pendek dari buku pelajaran bahasa Jerman, Lil A juga bisa membaca satu buku novel anak berbahasa Jerman, dengan ilustrasi, saya belikan ketika bertemu penulisnya di Frankfurt Book Fai r. Selain itu dia baca Dork Diary terbaru dalam bahasa Inggris. Buku Good Night Stories for Rebel Girls belum selesai dia baca. Beberapa hari ini, kami sekeluarga nonton Crash Course: History of The World dari You Tube, setiap selesai makan malam. Host-nya John Green. Big A sudah khatam nonton seri ini, dan ingin berbagi dengan Lil A dan ortunya. Ketika saya nyeletuk memuji kecerdasan John Green dan buku-bukunya, Lil A kaget kalau ternyata dia seorang penulis. Nah... kesempatan untuk ngiming-imingi Lil A untuk memb...

Ini buku-buku yang dibaca Big A (16 tahun), yang sempat tercatat. Ada beberapa buku lainnya yang dia baca, berbahasa Jerman. Sebagian besar yang nggak tercatat adalah tugas membaca dari sekolah. Anaknya mlengos kalau ditanyain, hahaha. Siapa tahu ada yang punya anak remaja juga, perlu rekomendasi buku  😊 1. Golden Bird: Alpha -  Luna Torashyngu 2. When Did You See Her Last? - Lemony Snicket 3. Dilan: Dia Adalah Dilanku Tahun 1990 - Pidi Baiq (cuma baca 1 buku karena mau nonton filmnya). 4. Turtles All The Way Down - John Green 5. To All The Boys I've Loved Before - Jenny Han 6. P.S. I Still Love You - Jenny Han 7. Always and Forever, Lara Jean - Jenny Han 8. Dog Diaries 13 - Rachel Renee Russell 9. Der Tag, als ich lernte die Spinnen zu zähmen - Jutta Richter 10. Elon Musk - Ashlee Vange (nggak selesai, katanya susah bahasa Inggrisnya). 11. Master & Commander - Patrick O' Brian (belum selesai, ada 21 volume, hahaha). Best read: Turtles All The Way Down - John Gree...

Di tahun ini, aku lebih banyak baca buku digital dibandingkan buku fisik. Nyaris tidak beli buku fisik lagi. Sepanjang tahun cuma beli 3 buku fisik berbahasa Jerman untuk anak-anak. Untuk buku digitalnya, aku beli di Amazon (kindle), Google Play Books (hp android), dan langganan Gramedia Digital (dulu Scoop) yang kubaca di iPad mini. Kelebihan beralih ke digital, aku lebih mementingkan baca buku daripada beli buku (nggak usah tersinggung, aku nggak sekad ar mengingatkan  🙏  kok  😂 ). Cukup beli ebook yang benar-benar mau kubaca aja. Ini daftar lengkap bukunya ya. 1. The Danish Way of Parenting - Jessica J. Alexander & Iben D. Sandahl. Ini buku yang kuterjemahkan ke bahasa Indonesia, diterbitkan  Bentang Pustaka . Strongly recommended. 2. Aroma Karsa - Dee Lestari . Aku bacanya di hape, langganan cerita bersambung Senin-Kamis dari Bookslife. 3. Raden Mandasia Si Pencuri Daging Sapi -  Yusi Avianto Pareanom . Satu-satunya buku cetak yang kubawa k...

Setelah menuliskan semua buku yang saya baca tahun lalu (2016), dahi saya mengernyit, "Dikit amat?" Jauh banget dari target bacaan saya setahun. Jauh lebih sedikit daripada Big A yang sukses membaca 50 buku tahun lalu. Nggak ada excuse sih, rasa-rasanya tahun lalu saya memang lebih banyak fesbukan daripada membaca. Duh! Moga-moga nggak terulang di tahun ini ya. Target baca saya 2017 adalah ONE WEEK ONE BOOK. Nggak banyak, 52 buku saja setahun. Nggak termasuk buku pelajaran lho ya, hehehe. Tahun lalu kalau boleh memasukkan buku pelajaran, saya baca 14 textbook setebal batako  :D Dari daftar ini, beberapa bacaan berkaitan dengan pekerjaan saya, ada yang saya edit, ada yang saya terjemahkan. Salah satu yang paling mengesankan adalah menerjemahkan buku THE SEVEN GOOD YEARS karya Etgar Keret, penulis dari Israel. Kisah-kisahnya lucu, membuat saya ngakak guling-guling dan lupa menerjemahkan saking asyiknya membaca. 1. O – Eka Kurniawan 2. Me Before You – Jojo Moyes 3. ...